炎宗 作品

第132章 合作研究

第132章合作研究

李約瑟當然猜到盧燦的用意,微笑搖頭,“嗐,維文,這些經函,我會留給約瑟研究室。。。。。。”

“約瑟教授,您聽我說完!”如果對方將拒絕的話說出口,後面就很難挽回,所以盧燦匆忙抬手將約瑟的話打斷,笑道,“你打算讓約瑟研究室立項,研究這些經函的內容,是不是?”

注意盧燦說的這句話,與約瑟教授剛才想要表達的意思,區別很大,不過,聽起來卻好像差不多。約瑟教授沒留意,點點頭——他將這些經函留給約瑟研究室,確實是為了做研究。

“據我所知,乾隆內務府版《甘珠爾》一共一百零八函,你這裡只有三十五函。。。。。。只研究這些,是不是有些不完整?”盧燦說到這裡停了下來,笑眯眯地看著對方。

有完整的誰不願意?約瑟教授正要說話,忽然一哆嗦,猛然間抬頭,盯著盧燦,“維文。。。。。。你知道剩下的。。。。。。在哪兒?難道在虎園博物館?”

盧燦笑笑,指指面前的經函,答非所問的說道,“約瑟教授,這些經函,賣給虎博吧。”

“不可能!”約瑟的聲音變得有些尖利。

“教授,你聽我說完。”盧燦不慌不忙的伸出手掌壓了壓,示意稍安勿躁。

“不知道你購買這三十五函經書花費多少,我也不想知道。不過,虎園博物館可以用每一函五萬英鎊的價格購置,這裡三十五函,我支付給你一百七十五萬英鎊!”

教授也是人,一百七十五萬英鎊對於約瑟教授而言,也是一筆鉅款。不過,約瑟教授猶豫了會,還是搖搖頭,不打算出售。

盧燦沒理會,繼續說道,“虎園博物館買下之後,可以捐贈約瑟研究室一套珂羅版、完整的一百零八卷乾隆內務府版《甘珠爾》。”

這句話比第一個條件更有吸引力。

約瑟教授驚訝地抬頭看看盧燦,“你真的知道剩下版本在哪兒?”

盧燦點點頭,笑著攤攤手,“北市故宮藏有十二函,剩下的在京師故宮。這兩家故宮,與虎園博物館一直有合作,關係很緊密。只要虎博出面,翻印他們所藏《甘珠爾》,還是有很大把握的。到時候,我會贈送京師、北市兩故宮,還有約瑟研究室,各一套珂羅版《甘珠爾》。”

“我相信,他們應該很樂意看到完整的一百零八卷《甘珠爾》聚首。”說到這,盧燦挑挑眉,顯得很自信。

事實上,他故作自信。經歷上次的“四庫全書翻刻被拒事件”之後,虎博與北市故宮,已經有隔閡。翻刻《甘珠爾》,想要北市合作,那虎博必須有籌碼,也就是必須拿到眼前的三十五函經文。

不過,這種情況約瑟教授又怎會知道?老教授還真的當虎博與兩家故宮關係莫逆呢。

珂羅版的整套《甘珠爾》?盧燦新加的條件讓老教授猶豫不決——他只是做研究,是不是真品,其實關係不大,珂羅版的質量,肯定沒話說。。。。。。

見他猶豫,盧燦再度加碼!

“約瑟教授,翻譯和研究《甘珠爾》,需要大量的時間、人力和物力。如果你將這些經函轉讓給虎園博物館,我可以全資贊助約瑟研究室與虎博,共同完成研究。。。。。。”

“我們雙方可以組建一支更龐大的團隊,將其當成一個長期項目,研究下去。研究中心可以設定為兩個,一個是約瑟研究室,另一個安排在香江。。。。。。”