第145章 刻石以傳字，掠敵為軍糧

內史伯朙直言：“普通百姓與甲士，識字者本就千中無一，是以只能當面傳遞。”

 姬宮湦道：“民間有暗號，軍中亦有旗語也。”

 “此二者，皆受限於特定之人與專門之事，並不適用傳遞王命與軍令。”

 “是否能將二者混合？”

 內史伯朙思索片刻：“倘若效仿倉頡造字，使之成為俗字，或可！”

 此言一出，大殿瞬間安靜。

 太督內史冂正欲開口，內史伯朙便搶先解釋。

 “如此既不違背祖訓，又無關社稷之承載。”

 姬宮湦大笑：“文字不可化簡，那便另造俗字，內史此策大妙！”

 太督內史冂忙道：“啟稟大王，一國之子民，豈能書二字，此乃亂國之道也。”

 姬宮湦頷首：“太督此言有理，那便稱之為語文。”

 “並非是如何稱呼……”

 “那便仍以俗字稱呼，只在軍中使用如何？”

 太督內史冂啞然。

 姬宮湦不禁長嘆道：“孤王已接二連三讓步。”

 太督內史冂無奈：“僅在軍中，自然可以。”

 太常姬黁與太史銑也只能妥協，畢竟國之大事在戎與祀。

 現有之文字，確實不利於軍令快速傳遞，況且邦諜早有傳訊密文。

 姬宮湦之所以不強行推行簡化，只因其中牽扯過大，容易造成君臣割裂。

 文字之力量，形同信仰。

 得到明確態度後，姬宮湦正式頒佈王命詔書。

 月底將在軍中全面推行俗字，方便快速傳遞軍令。

 姬宮湦親自蓋上天子印璽，此事便算敲定。

 等諸公退出大殿，姬宮湦便命寺人尨取來布帛筆墨，與內史伯朙聯手編撰字典。

 俗字直接套用前世簡體字。

 根本不用耗費腦筋，只需找出對應者，再標明雅字與相應解釋，就能編成一字。

 至於那些過於生僻拗口，且僅用於行文之字，便以常用字指代。

 ……

 十日後，字典初具規模。

 大量布帛堆疊在大殿四周，姬宮湦參照字意進行分部。

 首批為數、名、介、動、顏等部，基本能書寫出日常用語。

 譬如，買一匹白馬。