天下勢 作品
第一百九十八章 統一東南
張茹還是第一次收到這般不要臉的情書。所以,在沒有經過後世西方直白熱烈表白洗禮的她瞬間便淪陷了,心中感動得稀里嘩啦,恨不能立刻跑到宋寧身邊,擠入他的懷裡。
另一邊的紅娘也好不到哪去。宋寧同樣給她寫了情歌和情詩。宋寧寫給她的歌是羅文、甄妮演唱的《射鵰三部曲》中的《人生有意義》,歌詞略有修改:
人海之中找到了你
一切變得有意義
從今心中就找到了美
找到了痴愛所依
人生匆匆
心裡有愛
今世就有意義
萬水千山
此生有你
相攜又相依
詩則篡改餘秋雨的《我在等你》,改為《我喜歡你》:
我從來都藏不住秘密
也藏不住心事
正如我藏不住
喜歡你的事實
我喜歡你那雙動人的眼睛
每當看著它時
就彷彿看著天上最美麗的星辰
我喜歡你那頭烏黑的長髮
每當抱著你時
總是能拂去我心中所有的哀愁
無論你在何方
我都會思念你
且把你放在心上
無論你到哪裡
我都會記著你
且一直等你歸來
紅娘雖然從未見過這種白話情詩,但詩中淺白、熱烈的文字卻是一看就懂。這讓她十分感動。
嗚嗚,她本就很想念姑爺,現在看了信就更加思念對方了。
同一時間,趙幽燕也收到了宋寧寫給她的信。為安撫女王的情緒,宋寧在信中自然給趙幽燕也寫了詩歌。他給趙幽燕選的歌是羅文、甄妮演唱的另一首歌《世間始終你好》:
問世間
是否此山最高
或者
另有高處比天高
在世間
自有山比此山更高
但愛心
找不到比你好
論武功
塵世中不知誰更高
或者
還有人比你更高
但我知
待我心
世間始終你好
歌詞宋寧同樣稍微改動了一下,使之更符合趙幽燕本身。詩則借用了湯顯祖《牡丹亭》中的名句:
驚覺相思不露
原因只因入骨
情不知所起
一往而深
人世間縱有百媚千紅
唯獨你
我情之所鍾
趙幽燕見宋寧在歌詞中說“待我心,世間始終你好”,後面又在詩中說“人世間縱有百媚千紅,唯獨你,我情之所鍾”,嘴角不由微微上翹,心中十分滿意。
當日,得知宋寧寫給楊倩兒的那首詩後,趙幽燕醋意大發。若不是宋寧遠在鹽海郡,她早就殺到他的面前,要他好看了。如今收到他的來信,見宋寧寫給她的情詩不比之前寫給楊倩兒、柳若雪的差,心中這才終於平衡了。
唉,可憐宋寧為了哄好幾個老婆,真的是煞費苦心,不知熬死了多少腦細胞。
宋寧寫給柳若雪的只有詩,沒有曲。之前,他向柳若雪學習音律時可是告訴了她不少現代歌曲。這次,張茹、趙幽燕几女之所以生氣,原因就在於此。
為了把一碗水端平,也為了他的後宮穩定,這次自然不再為柳若雪抄歌了,想來她肯定也會理解。不過寫給柳若雪的詩就不是現代白話詩了,後者的文化水平較高,宋寧改抄唐代李冶的《相思怨》:
人道海水深,不抵相思半。
海水尚有涯,相思渺無畔。
攜琴上高樓,樓虛月華滿。
彈著相思曲,弦腸一時斷。
最後又將范成大的《車遙遙篇》剽竊過來,稍微改動了一下:
車遙遙,馬憧憧。
君遊東南東復東,幾回春夢與君逢。
願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。
月暫晦,星常明。
留明待月復,三五共盈盈。
柳若雪和楊倩兒一樣是女文青,最喜歡的就是這種情啊愛啊之類的詩詞。宋寧抄的這兩首詩詞都是站在女子的角度寫的,柳若雪必然會喜歡。
柳若雪看後果然十分歡喜。她很自然地將自己代入了兩首詩詞裡去。《相思怨》中寫的女子對戀人的相思彷彿就是寫她對宋寧的思念一般。
另一邊的紅娘也好不到哪去。宋寧同樣給她寫了情歌和情詩。宋寧寫給她的歌是羅文、甄妮演唱的《射鵰三部曲》中的《人生有意義》,歌詞略有修改:
人海之中找到了你
一切變得有意義
從今心中就找到了美
找到了痴愛所依
人生匆匆
心裡有愛
今世就有意義
萬水千山
此生有你
相攜又相依
詩則篡改餘秋雨的《我在等你》,改為《我喜歡你》:
我從來都藏不住秘密
也藏不住心事
正如我藏不住
喜歡你的事實
我喜歡你那雙動人的眼睛
每當看著它時
就彷彿看著天上最美麗的星辰
我喜歡你那頭烏黑的長髮
每當抱著你時
總是能拂去我心中所有的哀愁
無論你在何方
我都會思念你
且把你放在心上
無論你到哪裡
我都會記著你
且一直等你歸來
紅娘雖然從未見過這種白話情詩,但詩中淺白、熱烈的文字卻是一看就懂。這讓她十分感動。
嗚嗚,她本就很想念姑爺,現在看了信就更加思念對方了。
同一時間,趙幽燕也收到了宋寧寫給她的信。為安撫女王的情緒,宋寧在信中自然給趙幽燕也寫了詩歌。他給趙幽燕選的歌是羅文、甄妮演唱的另一首歌《世間始終你好》:
問世間
是否此山最高
或者
另有高處比天高
在世間
自有山比此山更高
但愛心
找不到比你好
論武功
塵世中不知誰更高
或者
還有人比你更高
但我知
待我心
世間始終你好
歌詞宋寧同樣稍微改動了一下,使之更符合趙幽燕本身。詩則借用了湯顯祖《牡丹亭》中的名句:
驚覺相思不露
原因只因入骨
情不知所起
一往而深
人世間縱有百媚千紅
唯獨你
我情之所鍾
趙幽燕見宋寧在歌詞中說“待我心,世間始終你好”,後面又在詩中說“人世間縱有百媚千紅,唯獨你,我情之所鍾”,嘴角不由微微上翹,心中十分滿意。
當日,得知宋寧寫給楊倩兒的那首詩後,趙幽燕醋意大發。若不是宋寧遠在鹽海郡,她早就殺到他的面前,要他好看了。如今收到他的來信,見宋寧寫給她的情詩不比之前寫給楊倩兒、柳若雪的差,心中這才終於平衡了。
唉,可憐宋寧為了哄好幾個老婆,真的是煞費苦心,不知熬死了多少腦細胞。
宋寧寫給柳若雪的只有詩,沒有曲。之前,他向柳若雪學習音律時可是告訴了她不少現代歌曲。這次,張茹、趙幽燕几女之所以生氣,原因就在於此。
為了把一碗水端平,也為了他的後宮穩定,這次自然不再為柳若雪抄歌了,想來她肯定也會理解。不過寫給柳若雪的詩就不是現代白話詩了,後者的文化水平較高,宋寧改抄唐代李冶的《相思怨》:
人道海水深,不抵相思半。
海水尚有涯,相思渺無畔。
攜琴上高樓,樓虛月華滿。
彈著相思曲,弦腸一時斷。
最後又將范成大的《車遙遙篇》剽竊過來,稍微改動了一下:
車遙遙,馬憧憧。
君遊東南東復東,幾回春夢與君逢。
願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。
月暫晦,星常明。
留明待月復,三五共盈盈。
柳若雪和楊倩兒一樣是女文青,最喜歡的就是這種情啊愛啊之類的詩詞。宋寧抄的這兩首詩詞都是站在女子的角度寫的,柳若雪必然會喜歡。
柳若雪看後果然十分歡喜。她很自然地將自己代入了兩首詩詞裡去。《相思怨》中寫的女子對戀人的相思彷彿就是寫她對宋寧的思念一般。